다른 모든 사람에게 사랑의 빛을 아낌없이..카렌 케이시

아무런 조건에 얽매이지 않고

상대방을 전적으로 순수하게 사랑해야만

완전한 기쁨을 얻을 수 있습니다

그러나 우린 그런 기회를 거의 잡으려 하지 않습니다

우리는 때로 누군가에게 사랑을 줄 때

우리 또한 그들로부터 사랑받기를 원합니다

 

 

상처 입기 쉬운 내면 속에 잠재워진 자아는

우리를 괴롭히며 다가오는 교활한 몸짓이나

덧없는 사랑의 말들에 의해

잠깐 동안은 손상되지 않은 채로 남겨질 수 있습니다

그러나 우리가 사랑을 흥정하거나

조건을 내세울 때

우리 앞에 나타나는 건 유희일 뿐입니다

이런 것에 젖어들 때 사랑은

결코 우리 앞에 나타나지 않습니다

우리가 우리의 자아를 돌보지 않고

아무 조건 없이 그 누군가의 자아를 사랑하지 않는 한

참된 사랑은 영원히

우리 앞에 나타나지 않을 것입니다

 

다른 모든 사람들에게 사랑의 따스한 빛을

아낌없이 나누어 줄 때

우리는 신비롭게도 그 사랑의 빛이

우리에게 되돌아오는 것을 느낄 수 있습니다

인생의 또 다른 경이로움이고

사랑만이 갖는 신비라고나 할까요

 

 

/ 카렌 케이시