가을날 겹옷 사이로 스며드는 바람은 산산한 기운을 머금고... 드높아진 하늘에 비로 쓴 듯이 깨끗한 맑고도 고요한 아침... 여기저기 흩어져 촉촉히 젖은 낙엽을 소리없이 밟으며 허리때 같은 길을 내놓고 풀밭에 누어 거닐어보다 끊일락 다시 이어지는 벌레소리 애연히 넘어가는 마디마디엔 제철의 아픔이 깃들였다 곱게 물든 단풍 한 잎 따들고 이슬에 젖은 치마자락 휩싸여쥐며 돌아서니 머언 데 기차 소리가 맑다 / 노천명

평화/시 2014. 10. 7. 07:00

가을날 주여, 때가 왔습니다. 여름은 참으로 위대했습니다. 당신의 그림자를 태양 시계 위에 던져 주시고, 들판에 바람을 풀어놓아 주소서. 마지막 열매들이 탐스럽게 무르익도록 명채 주시고, 그들에게 이틀만 더 남국의 나날을 베풀어 주소서, 열매들이 무르익도록 재촉해 주시고, 무거운 포도송이에 마지막 감미로움이 깃들이게 해 주소서. 지금 집 없는 사람은, 이제 집을 지을 수 없습니다. 지금 홀로 있는 사람은 오래오래 그러할 것입니다. 깨어서, 책을 읽고, 길고 긴 편지를 쓰고, 나뭇잎이 굴러갈 때면, 불안스레 가로수 길을 이리저리 소요할 것입니다. 라이너 마리아 릴케 / 구기성 옮김

평화/시 2014. 9. 24. 07:00